康宁环境科技庆祝成立 50 周年，全球售出5千万件汽油颗粒过滤器

康宁公司（纽约证券交易所代码：GLW）是世界领先的玻璃和陶瓷科技创新企业之一，最近庆祝了其环境科技业务成立50周年里程碑。福特汽车公司总裁兼首席执行官吉姆∙法利（James Farley）与康宁公司董事长兼首席执行官魏文德（Wendell Weeks）共同纪念了康宁公司对汽车行业乃至世界产生影响的五十年。

在美国 1970年《清洁空气法案》的推动下，康宁研究人员迅速开发出世界上第一个蜂窝陶瓷载体，为全球催化转换器奠定了基础，并开创了全球排放控制行业。福特汽车公司是康宁陶瓷载体的第一个客户。

自1973年以来，康宁在开发用于排放控制的陶瓷载体和颗粒过滤器方面发挥了先驱作用，帮助大大减少了汽车、卡车、设备等车辆相关的排放污染，为全球空气质量的显著改善做出了贡献。据美国环境保护局（EPA）的数据，仅在美国，这些技术每年就帮助挽救了数十万人的生命。

魏文德说道：“为了更好的了解我们的技术所产生的影响，1980年代一辆卡车的排放量相当于今天900辆卡车的排放量。在乘用车领域，我们的创新技术已经帮助实现了汽车污染物排放量相比 1973 年减少了 99% 以上。”

康宁环境科技在中国的发展

康宁环境科技业务进入中国的时间适逢中国刚刚开始研究制定机动车排放相关的法律法规。康宁积极参与了中国机动车污染物排放标准的建立和完善，快速反应引进先进排放控制技术和产品，为中国控制污染排放，提高空气质量，创建绿水青山的环境作出了贡献。

位于上海的康宁环境科技工厂是康宁在中国投资的第一家生产设施。该工厂于2001年正式量产陶瓷载体，主要为中国和亚洲汽车行业客户提供先进的排放控制载体技术和服务。上海工厂于2007年、2012年和2013年历经了多次扩建，见证了中国汽车行业的快速发展，同时也充分验证了康宁与客户共同成长的承诺。

目前中国已经成为全球最大的汽车市场。当国六排放标准于2023年得到全面施行后，中国大多数汽油车辆都将需要安装汽油颗粒过滤器。一般来说，汽油发动机会产生大量细颗粒物，如PM2.5，影响空气质量并对健康产生负面影响。国六标准设定了更严格的排放限制，以覆盖所有汽油发动机车辆的颗粒排放问题。

汽油颗粒过滤器是帮助中国本土及全球汽车制造商满足国六标准的关键部件。康宁前瞻性地预见到了行业需求，发明出了一种解决方案——DuraTrap® GC 汽油颗粒过滤器（简称GPF）。这种过滤器具有一个全新的、以堇青石为基础的材料和创新设计的陶瓷微观结构，在捕获细微的颗粒的同时，利用低发动机背压保持发动机的性能，推进汽油发动机的尾气净化。

得到DuraTrap® GC过滤器产品的推动，康宁与各大主流汽车制造商不断深化的合作关系也加快了公司的投资步伐。康宁于2018年宣布在合肥投资兴建其在中国的第二座环境科技工厂，主要生产汽油颗粒过滤器，并于2019 年正式量产，从而满足整个亚太地区客户对各种排放控制产品的需求。

从2000年开始，康宁在中国累计帮助汽车行业实现氮氧化物减排超5亿吨，碳氢化合物减排超2.5亿吨，一氧化碳减排超15亿吨。

康宁环境科技事业部中国区总经理胡冬初表示：“值此康宁环境科技庆祝成立50周年之际，环境科技中国团队深感自豪同时满怀感激。骄傲自豪的是我们完美地践行了我们的使命，用产品和技术让空气更清新，呼吸更轻松；感激的是客户对我们的高度认可，支持我们的成长和发展；更要感谢我们所有的员工，始终坚守康宁价值观，坚持客户至上、卓越运营、持续改善，得以使康宁环境科技业务进入中国市场23年来，不断发展壮大。我相信，这份坚守能让我们的未来更加辉煌灿烂。”

全球售出五千万件汽油颗粒过滤器

在康宁庆祝其助力清洁空气50周年的同时，康宁公司实现了在全球售出5千万件汽油颗粒过滤器（简称GPF）的重要里程牌。康宁环境科技合肥工厂为这一目标的实现做出了巨大的贡献，在合肥工厂累计生产销售的过滤器产品占到康宁全球销量的60%以上，已经成为全球GPF的重要生产基地。

福特汽车公司首席执行官吉姆∙法利表示：“在福特，我们知道战略合作伙伴关系的基础是创新。康宁在清洁空气技术领域的工作就是这种特殊合作关系的例证之一，我非常荣幸能够表彰并感谢他们所做的一切。这种创新惠及人类和地球，有助于交通运输行业创造更为积极的影响。”

50 年来，陶瓷载体和过滤器一直是清洁汽车的关键组件，而其对环境影响的演进才刚刚开始。康宁的排放控制产品让世界呼吸更顺畅。我们还在不断探索，以发现我们的陶瓷材料和制造技术在哪些方面可以帮助我们赖以生存的地球成为一个健康和充满活力的地方，造福子孙后代。

前瞻性陈述提示

本新闻稿中除历史事实陈述外的一些包含“将”、“认为”、“预期”、“期望”、“打算”、“计划”、“寻求”、“看见”、“会”和“目标”等词语及类似表达的陈述均属前瞻性陈述。这些前瞻性陈述符合1995年《私人证券诉讼改革法案》安全港条款，其中包括与经济、竞争和立法发展有关的估计和假设。这些陈述涉及未来事件，这些事件本身在不同程度上解决了不确定的问题。这些前瞻性陈述包括但不限于公司未来的经营业绩、公司在新市场和现有市场的份额、公司的收入和盈利增长率、公司的创新能力及新产品的商业化、公司成本缩减计划的实施以及包括优化生产能力在内的提高定价举措。此类陈述具有不确定性，而在多数情况下，这些不确定性是公司无法控制的。公司无法确保事件的发展一定符合管理层预期。受到各种因素的影响，实际结果可能与我们所预期的结果大不相同。公司不承担更新该陈述的任何义务。

虽然公司认为这些前瞻性陈述中反映的预期是基于合理的假设，但实际结果可能有重大差异，假设包括但不限于当前的估计和预测、总体的经济状况、对自身业务的了解和对公司有重要影响的关键业绩指标。可能导致实际结果与前瞻性声明中所表示或暗示的结果产生重大差异的一些风险、不确定性和其他因素包括但不限于：新型冠状病毒肺炎（COVID-19）全球大流行的持续时间和严重程度，以及它对我们业务需求、运营和全球供应链和股价的影响；公司通过实施价格上涨、运营变更和其他成本缩减措施以提高利润率的能力；公司收购、配置或其它类似交易方式带来的影响；全球经济趋势，竞争和地缘政治风险，或美国与中国或其他国家之间贸易制裁、关税或其他贸易紧张局势的升级及其对公司全球供应链和战略的相关影响；宏观经济、市场状况的变化及市场波动（包括新型冠状病毒肺炎全球大流行引起的事态发展和波动），包括通货膨胀、利率、证券等其他金融资产的价值、贵金属、石油、天然气和其他大宗商品的价格和汇率（尤其是美元与日元、新台币、欧元、人民币和韩元之间的汇率），以及此类变化和波动对我们财务状况和业务的影响；产品需求与行业产能；产品竞争与定价；关键部件与原材料的可用性和成本；新产品开发及商业化；主要客户的订单活动和需求； 现金流量、收入情况和其他可能影响季度分红定期偿还或股权回购能力的情况；因恐怖活动、网络攻击、武装冲突、政经环境不稳定、自然灾害、国际贸易争端或重大健康问题可能导致商业活动、供应链中断；由于盗窃、网络攻击或公司信息技术基础设施被破坏而造成的知识产权损失；因供应链、设备、厂房、信息技术系统和操作造成的非预期商业活动中断；监管和政策法规影响；应对预期客户需求的资本支付能力；公司通过实行运营变革、价格行为和成本缩减举措以增加利润的能力；技术变动率；专利权执行能力、知识产权和商业机密保护能力；不利诉讼；产品与部件性能问题；关键人才的留存；客户的营收能力，为其经营的业务和扩张进行融资的能力以及应收账款偿还能力；重要客户损失；税收法律法规变化；税务机关审计的影响；立法、政府法规及其它相关部门的行为和调查带来的潜在影响；及康宁向美国证券交易委员会 (SEC) 所提交的文件中所列出的其他风险。